jueves, 10 de septiembre de 2009

Para que pongan en práctica el francés

Hola a todos mis alumnos!

Comparto con ustedes un video para que practiquen entre ustedes cómo presentarse en francés.

Espero les guste, ponganlo en práctica!!

sábado, 29 de agosto de 2009

Bienvenida grupo 2-2009

Hola a todos mis alumnos de traducción de textos, grupo 2-2009!!

Les doy una cordial bienvenida a este espacio que ha sido pensado y creado para ustedes, de manera que puedan estar en contacto con la lengua francesa, conocer parte de su cultura, a través de canciones, videos, que servirán de complemento a nuestras clases presenciales.

Espero la participación entusiasta de todos!

Aprovecho para compartir con ustedes un video sobre los derechos de los niños, los invito a leer y tratar de entender, espero que compartan conmigo cuales son los derechos de los niños y niñas que son mencionados aqui.

Cuento con la participación de todos!!

domingo, 19 de abril de 2009

siguiendo el contacto con mis alumnos

Agradezco a todos mis alumnos que se animaron a hacer su comentario sobre los derechos humanos, espero que esta reflexión les haya servido para aprender más sobre el tema.

Complaciendo a uno de mis alumnos comparto con ustedes esta canción del famoso cantante belga Salvadore Adamo, que la disfruten!


domingo, 15 de marzo de 2009

Una reflexión sobre la declaración de los derechos humanos

Hola a todos

Comparto con ustedes un interesante video sobre los derechos humanos, me gustaría leer sus comentarios sobre uno de los derechos humanos contemplados por nuestra constitución y la constitución francesa, en el que ustedes expliquen los motivos que han tenido para elegirlo como importante.

Espero leerlos

domingo, 1 de marzo de 2009

Mis saludos

Hola a todos mis alumnos:

Espero que sigan visitando mi blog, esta vez comparto con ustedes un pequeño video para aprender a presentarse en francés, espero les sirva para recordar su primera clase de francés y a lo mejor se entusiasman y lo practican.

Buena suerte

lunes, 16 de febrero de 2009

Bienvenida a mis alumnos 1-2009

Activamos de nuevo nuestro blog de traducción de textos jurídicos, como espacio para compartir con mis alumnos del grupo 1-2009. Espero que sea una buena oportunidad para tener contacto con una parte de la cultura francesa, sus canciones y textos que interesen a los alumnos.

Los invito a leer lo que ya había sido publicado para mis otros grupos y al mismo tiempo iniciamos la publicación de nuevas cosas para ustedes.

Ojalá que me acompañen de manera entusiasta.

Espero sus comentarios.

Aqui les dejo una linda canción